Nota de Prensa
O 27 de decembro nunha Sesión Extraordinaria do Pleno foi aprobado o Presuposto Municipal para 2011.
Acta
CONCELLO DE XOVE
1
ACTA DA SESIÓN EXTRAORDINARIA, CELEBRADA POLO PLENO DO CONCELLO
O DÍA 27 DE DECEMBRO DE 2010.
Na Casa Consistorial do Concello de Xove, sendo as 17
horas do día 27 de decembro de dous mil dez, baixo a
presidencia do Sr. Alcalde-Presidente, D. José Demetrio
Salgueiro Rapa, e coa asistencia dos señores Concelleiros
á marxe relacionados e do Secretario Acctal. D. Pablo
Sánchez Lage, procedeuse a celebra-la sesión
extraordinaria convocada para a hora e día da data.
Sendo a hora sinalada, polo Sr. Alcalde-Presidente,
declarouse aberta a sesión, procedéndose ó debate e
votación dos asuntos incluídos na orde do día.
1º) ORZAMENTO XERAL MUNICIPAL PARA O EXERCICIO 2011.
APROBACIÓN INICIAL.
ADOPCIÓN DE ACORDO.
Por Secretaría dáse conta á Corporación do ditame
emitido pola Comisión Informativa de Contas con data 22
de decembro de 2010, obrante no expediente, e que a
seguir se transcribe literalmente:
“1º.- PROXECTO DE ORZAMENTO XERAL MUNICIPAL PARA O EXERCICIO 2011.
APROBACIÓN INICIAL. DICTAME.-
Aberto o debate polo Sr. Alcalde Presidente,
pola Interventora Municipal explícanse os aspectos máis
salientables do proxecto de orzamentos, é en especial o que se refire á reducción das previsións de
ingresos.
O Sr. Alcalde informa, que si algún grupo ten algunha proposta de investimento que considere de
necesaria realización, poderá estudiarse ós efectos dunha posible modificación de crédito no
exercicio 2011.
Rematado o debate a Comisión cos votos favorables dos Sres. Salgueiro Rapa, González Alvarez e
Meitin Guerreiro, acorda informar favorablemente o Proxecto de Orzamento Municipal para o
exercicio de 2011 e propoñer ó Concello Pleno a adopción do seguinte acordo:
PRIMEIRO: Aprobar inicialmente o Orzamento Municipal para o exercicio de 2011, que presenta o
resumo seguinte:
I.- PRESUPOSTO ECONOMICO DE INGRESOS
A).- OPERACIÓNS CORRENTES.
Cap.1.
Impostos Directos
3.578.700 €
Cap.2.
Impostos Indirectos
10.000 €
Cap.3.
Tasas e outros ingresos
1.289.243,75 €
Cap.4.
Transferencias Correntes
1.143.590 €
Cap.5.
Ingresos Patrimoniais
51.360 €
ASISTENTES:
ALCALDE-PRESIDENTE:
D. José Demetrio Salgueiro Rapa
CONCELLEIROS:
D. José M. Balseiro Canoura
Dª. Ana María Abad López
D. José Manuel González Álvarez
Dª. Mª Dolores Meitín Guerreiro
D. Modesto Ben Fernández
D. Xesús Xosé Fernández Bouza
D. Secundino Vázquez Fra
D. Javier Fernández Basanta
D. Jesús Casabella Lage
INTERVENTORA:
Dª Elena Santos Rey
2
B).- OPERACIÓNS DE CAPITAL.
Cap.6
Enaxenación de inversións reais
0,00€
Cap.7
Transferencias de capital
63.223,25€
Cap.8
Activos financieiros
0 €
Cap.9
Pasivos financeiros
0,00€
TOTAL INGRESOS
6.136.117 €
II.- PRESUPOSTO ECONÓMICO DE GASTOS
A).- OPERACIÓNS CORRENTES.
Cap.1
Gastos de Persoal
2.613.180,00 €
Cap.2
Gastos en bens correntes e servicios
2.769.333,56 €
Cap.3
Gastos financeiros
1.200,00 €
Cap.4
Transferencias correntes
358.400,00€
B).- OPERACIÓNS DE CAPITAL.
Cap.6
Inversións Reais
388.003,44 €
Cap.7
Transferencias de capital
6.000,00 €
Cap.8
Activos financieiros
0 €
Cap.9
Pasivos financieiros
0 €
TOTAL GASTOS
6.136.117,00€
SEGUNDO: Aproba-lo Cadro de Personal obrante no expediente.
TERCEIRO: Aproba-la Bases de Execución incorporadas ó documento orzamentario.
CUARTO: Que o Orzamento Municipal unha vez aprobado inicialmente, se é o caso, polo Concello
Pleno se expoña ó público por prazo de 15 días hábiles mediante anuncio que se insertará no
Taboleiro Municipal de Anuncios e se publicará no Boletin Oficial da Provincia a efectos de
reclamacións.
Dito acordo de aprobación inicial entenderase definitivo de non presentarse reclamacións contra o
mesmo durante o trámite de información pública, entrando en vigor no exercicio a que se refire unha
vez cumprimentado o disposto nos artigos 112.3 da Lei 7/1985, do 2 de abril.
Os Srs. Vazquez Fra, Fernández Bouza e Ben Fernández manifestan a súa abstención anunciando
que se pronunciaran no pleno.”
Aberto o debate, polo Sr. Alcalde explícase que o orzamento para 2011 é inferior ó de 2010
fundamentalmente pola reducción na participación nos tributos do Estado.
Explicase que o capítulo II é similiar ó do exercicio anterior, posto que se trata de manter os servizos
existentes.
A continuación dáse lectura ó anexo de investimentos, sinalándose que non obstante debe terse en
conta que hai outros investimentos que non figuran no capítulo VI pero que son importantes posto
que non existen apenas concellos que os teñan en conta, a saber; axudas ó estudo, plan de emprego
municipal, axudas para limpeza de montes, axudas para gandería, etc.
3
O Sr. Alcalde reitera o ofrecemento efectuado na Comisión Informativa ós Grupos da Corporación de
aportar investimentos necesarios para unha futurible modificación de crédito en 2011.
Polo Sr. Vázquez Fra manifestase que os orzamentos de 2011 son adaptados á realidade é as
necesidades do Concello.
Polo Sr. Fernández Bouza considerase que a exposición efectuada polo Sr. Alcalde é curta e
manifestase que os investimentos que se executan no concello son gracias ao remanente de
Tesourería, doutro xeito, o Concello ficaría estancado, posto que os recursos están desaproveitados
neste último orzamento,antes das próximas eleccións. O Partido Popular comprometeuse a reducir
gastos e facer cambios, e sen embargo este orzamento é copia do dos últimos anhos, sin alternativas.
Polo BNG pídese que se faga un esforzo cunha partida especial para mellorar o emprego no Concello.
Polo Sr. Alcalde manifestase que a exposición do BNG non pode partir doutro lado que do
descoñecemento, e instase a que o BNG se pronuncie sobre que tipo de servizos se considera
conveniente recortar para incrementar a inversión. A crítica do BNG resulta pouco constructiva, e
brillan pola súa ausencia as aportacións dese partido á elaboración dos orzamentos.
Polo Sr. Fernández Bouza non se considera que se deban pechar servizos, senón que hai unha chea de
ideas pendentes de executar por falta de bontade do goberno local.
Polo Sr. Ben Fernández manifestase que a súa posición é de abstención.
Rematado o debate, a corporación cos votos favorables dos Concelleiros/as Salgueiro Rapa,
González Álvarez, Abad López, Meitin Guerreiro, e Balseiro Canoura, coa abstención dos
concelleiros Vázquez Fra, Fernández Basanta e Casabella Lage, Fernández Bouza e Ben
Fernández, acorda aproba-lo dictame da comisión informativa de Contas, e na súa consecuencia :
PRIMEIRO: Aprobar inicialmente o Orzamento Municipal para o exercicio de 2011, que presenta o
resumo seguinte:
I.- PRESUPOSTO ECONOMICO DE INGRESOS
A).- OPERACIÓNS CORRENTES.
Cap.1.
Impostos Directos
3.578.700 €
Cap.2.
Impostos Indirectos
10.000 €
Cap.3.
Tasas e outros ingresos
1.289.243,75 €
Cap.4.
Transferencias Correntes
1.143.590 €
Cap.5.
Ingresos Patrimoniais
51.360 €
B).- OPERACIÓNS DE CAPITAL.
Cap.6
Enaxenación de inversións reais
0,00€
Cap.7
Transferencias de capital
63.223,25€
Cap.8
Activos financieiros
0 €
Cap.9
Pasivos financeiros
0,00€
TOTAL INGRESOS
6.136.117 €
II.- PRESUPOSTO ECONÓMICO DE GASTOS
A).- OPERACIÓNS CORRENTES.
4
Cap.1
Gastos de Persoal
2.613.180,00 €
Cap.2
Gastos en bens correntes e servicios
2.769.333,56 €
Cap.3
Gastos financeiros
1.200,00 €
Cap.4
Transferencias correntes
358.400,00€
B).- OPERACIÓNS DE CAPITAL.
Cap.6
Inversións Reais
388.003,44 €
Cap.7
Transferencias de capital
6.000,00 €
Cap.8
Activos financieiros
0 €
Cap.9
Pasivos financieiros
0 €
TOTAL GASTOS
6.136.117,00€
SEGUNDO: Aproba-lo Cadro de Personal obrante no expediente.
TERCEIRO: Aproba-la Bases de Execución incorporadas ó documento orzamentario.
CUARTO: Que o Orzamento Municipal unha vez aprobado inicialmente, se é o caso, polo Concello
Pleno se expoña ó público por prazo de 15 días hábiles mediante anuncio que se insertará no
Taboleiro Municipal de Anuncios e se publicará no Boletin Oficial da Provincia a efectos de
reclamacións.
Dito acordo de aprobación inicial entenderase definitivo de non presentarse reclamacións contra o
mesmo durante o trámite de información pública, entrando en vigor no exercicio a que se refire unha
vez cumprimentado o disposto nos artigos 112.3 da Lei 7/1985, do 2 de abril.
E sen mais asuntos que tratar, sendo as dezasete horas e vinte minutos, levantase a sesión,
estendéndose a acta presente, de todo o que como Secretario, dou fe.
A iniciativa xurdiu co obxectivo de xuntar o alumnado que coincidira na EGB, pero axiña se ampliou a todas aquelas persoas que compartiron pupitres e amizades tamén no instituto.
O público, totalmente entregado de principio a fin, amosouno cos intensos e prolongados aplausos que acompañaron toda a actuación. Ao remate, os asistentes expresaron o seu desexo de poder gozar no futuro de novos concertos do artista, que sen dúbida volverán entusiasmar ao público.
Villares subliñou o éxito de convocatoria do evento, que reúne cada ano a numerosos participantes e afeccionados en Ribadeo, “aproveitando o atractivo da ría e do seu porto deportivo para atraer visitantes e complementar co deporte a súa ampla oferta de natureza, patrimonio e gastronomía”. A presente edición estivo dedicada á figura de Leopoldo Calvo-Sotelo, con motivo do centenario do nacemento do que fora presidente do Goberno e alcalde honorario do municipio. Ademais das regatas de vela en distintas categorías, celebráronse bautizos de buceo, charlas ou un concurso de pesca, entre outras actividades.
Na xuntanza preténdese analizar a execución das obras, o comportamento da empresa responsable, a problemática dos accesos durante as Festas de Xunqueira e solicitar ao Concello de Viveiro que faga público o proxecto definitivo.
A marcha partirá ás 12:30 horas diante do Concello, percorrerá as rúas peonís do centro e rematará novamente na casa consistorial, onde se lerá un manifesto. A plataforma chama a mobilizarse cunha mensaxe clara: cada bomba destrúe vidas e cada silencio convértenos en cómplices. Defenden que é o momento de saír á rúa para esixir o fin da violencia, o respecto aos dereitos humanos e a liberdade do pobo palestino, lembrando que a presenza das persoas manifestantes é a voz de quen hoxe non pode falar. A convocatoria péchase cun triplo chamamento: non á guerra, non ao silencio e non á indiferenza.
Estiveron acompañados polas dúas técnicas de Xuventude, para gozar dunha mañá nas distintas actividades que ofrece este parque de trampolíns. Pola tarde, o grupo parou a xantar no Lago das Pontes, onde puido coñecer a historia da súa creación e desfrutar dun baño. A viaxe estivo organizada polas Concellerías de Xuventude e Deporte e pola Oficina de Información Xuvenil dentro do programa “Verán a Tope en Xove 2026”.
Evaristo Calvo, Rebeca Montero e Vítor Mosqueira interpretaron o pasaxe que recrea os últimos momentos do Mariscal Pardo de Cela e da súa muller, Isabel de Castro, antes da traizón da Frouseira. A acción cultural, coordinada por Carme Varela e promovida pola Vicepresidencia da Deputación de Lugo, rende homenaxe ao gran dramaturgo do Valadouro no seu primeiro cabodano. 
