Barreiros, 12 de maio de 2025. Como presentación da edición deste ano das Xornadas Etnográficas da Mariña, a asociación Tecedeira organiza o vindeiro 16 de maio, ás 21:00 h na Praza do Concello de Barreiros, o concerto Traspielas da cantora galega Su Garrido Pombo, coincidindo coa celebración do Día das Letras Galegas, dedicado este ano ás cantareiras e o cancioneiro popular.
Traspielas é unha proposta audiovisual que nace a partir de pezas tradicionais recollidas pola propia artista na súa aldea de Traspielas (Fornelos de Montes). Acompañada por un equipo artístico multidisciplinar, Su Garrido Pombo ofrece unha creación contemporánea que combina música, poesía e imaxes actuais e de arquivo, nun diálogo entre pasado e presente.
O espectáculo pon o foco na memoria colectiva, na voz das mulleres e na cultura popular do territorio, revitalizando o legado sonoro da tradición galega a través dunha posta en escena que mestura emoción, etnografía e vangarda.
Este concerto supón a apertura simbólica das III Xornadas Etnográficas da Mariña, que se desenvolverán en Barreiros do 30 de maio ao 1 de xuño, e reafirma o compromiso da organización coa difusión e valorización da cultura tradicional galega desde unha mirada actual.
O evento conta coa colaboración do Concello de Barreiros e da área de Mocidade da Vicepresidencia da Deputación de Lugo. A entrada é de balde. O deseño dos carteis destas XEAM está asinado polo artista mariñao DAViXiNO.























López agradeceu á Academia Galega do Audiovisual por escoller Lugo e destacou a importancia do evento para visibilizar o talento local e o apoio provincial ao sector. A gala contou cunha ampla representación lucense: Nuno Pico e Xaime Miranda polo videoclip Antes fun moi malo; Fran Fórneas e Sergio Marey por Ferido do Xoán; Sabela Ramil e Andrea Mesa por Non cho podo dar; o dúo Fillas de Cassandra; e o burelés Breixo Llano, do equipo de Cos pés na terra. Ademais, a película Sirāt, do naviego Oliver Laxe, foi unha das grandes favoritas con 14
A proposta combina imaxes e historias, con contidos novos e outros xa coñecidos, sempre cun humor moi persoal. A función está recomendada para maiores de 14 anos. As entradas, cun prezo de 5 euros, poderán adquirirse no despacho de billetes desde unha hora antes do inicio. O evento conta coa colaboración do Concello de Burela, a Xunta de Galicia, a Agadic e a Rede Galega de Teatros e Auditorios.
O acto institucional, celebrado este venres, contou coa participación da directora xeral de Igualdade do Principado e coa música de Clandestías.
Habilitarase o Rego das Flores. Desde o Concello recoméndase á cidadanía ter en conta esta incidencia nos seus desprazamentos mentres se manteña a restrición.
A cita celebrarase en Burela entre os días 4 e 6 de setembro, e xa están confirmadas preto dunha ducia de actuacións, entre elas as de Arume, Depedro, Éxtasis, Gara Durán, Juventude o La Milagrosa. O Goberno galego vén cooperando cos organizadores do festival, “que alcanza a súa duodécima edición consolidado como un motor de dinamización económica y cultural para a localidade”, afirmou Arias.
A actividade conta coa colaboración do Concello.
O presidente, José Luis Sáez, agradeceu o apoio da empresa, clave para reforzar os equipos nesta segunda volta e garantir a continuidade da entidade, que segue loitando pola permanencia en Primeira División Iberdrola e Segunda División.



