Nota de prensa:
O CIM DE RIBADEO RECIBIU MEDIO MILLEIRO DE CONSULTAS DURANTE O 2011. O SERVIZO VERÁSE REFORZADO A PARTIRES DA VINDEIRA SEMANA COA POSTA EN MARCHA DUN SISTEMA DE TELETRADUCCIÓN A 51 IDIOMAS, QUE O ALCALDE, FERNANDO SUÁREZ, VALORA DE XEITO POSITIVO.
Ribadeo, 4 de xaneiro de 2012. O alcalde, Fernando Suárez Barcia, fixo unha valoración positiva do convenio asinado onte en Lugo coa Secretaría Xeral de Igualdade para a posta en marcha do servizo de teletraducción a 51 idiomas no Centro de Información ás Mulleres de Ribadeo.
O rexedor dixo que “con este servizo, que comezará a funcionar a vindeira semana, poderemos atender moito mellor a unha serie de poboación inmigrante que moitas veces non ten o dominio pleno dos idiomas oficiais de aquí, tanto do galego como do castelán, e a través deste sistema todas estas mulleres que poidan ter algún problema o poderán comunicar perfectamente”. Este novo servizo non lle suporá ningún custe ao Concello de Ribadeo.
Suárez Barcia sinalou que “o CIM de Ribadeo ven atendendo a un número importante de casos e de consultas, no 2011 rexistráronse arredor de medio milleiro de consultas de diversos tipo sobre información xurídica, laboral, violencia de xénero… e moitas veces non só se tratan casos de Ribadeo senón doutros concellos limítrofes que non contan con este servizo, pero as mulleres poden acudir se problema ao CIM ribadense”.
O alcalde subliñou que “no 2011 houbo 60 mulleres asesinadas en todo o estado, pero tan só 15 tiñan presentado denuncia anteriormente. Eu creo que todas as institucións debemos seguir facendo políticas de prevención para que esto sexa algo do pasado, pero namentras sexa algo do presente debemos ter os instrumentos que estamos a ter e reforzándoos con este iniciativa boa da Secretaría Xeral de Igualdade da Xunta”.




















A proba, organizada polo CP Altrúan, reuniu máis de 130 palistas dos seis clubs lucenses de augas tranquilas que participan na competición: o propio Altruán, o CD San Ciprián, o Club Kayak Foz, o CP Viveiro Urban Hotel, o Cidade de Lugo e o Club Fluvial de Lugo. O deputado de Mocidade Daniel García entregou os premios da proba, na que Club Fluvial de Lugo, Cidade de Lugo e Altruán coparon o podio por equipos. A Copa Deputación de Piraguismo, que conta de 6 regatas, organízase no marco da colaboración que a Vicepresidencia da Deputación de Lugo mantén coa Federación Galega de Piragüismo para a promoción deste deporte, ofrecendo aos clubs a posibilidade de participar en competicións federadas nas súas comarcas e contribuíndo así á consolidación de equipos de base.
Malia a intensa calor, o pavillón encheuse de público para gozar das actuacións das numerosas alumnas, que ofreceron exercicios individuais, por parellas e en grupo, destacando pola súa beleza e dificultade técnica ao ritmo da música escollida. Ao remate, a concelleira Ana Rubal entregou medallas ás participantes, que tamén agradeceron o traballo e os valores transmitidos pola súa monitora, Lorena Fernández. Lémbrase que a festa de clausura das Escolas Deportivas terá lugar o luns 29 ás 19:00 horas, nun acto conxunto co Concello de Alfoz, no que haberá diversas actividades de celebración e a entrega de diplomas.
A cantante e instrumentista asturiana Mónica Acevedo actuará en formato solista, mentres que o equipo do local ofrecerá un menú especial con pratos como o tartar de xarda, gañador do “Ribadeo Sabe”, gazpachuelo de tempada, lomo de sardiña con berenxena afumada, cóctel de lagostinos, bonito de Burela con melocotón asado e sopa de cebola, e solombo de porco celta con xudías tenras. A cita comeza ás 21:15, con prazas limitadas e reserva imprescindible.
A xornada incluíu tamén o IV Torneo de Pádel, que continuará durante a fin de semana. O evento, organizado polo Concello xunto con ASAPA e Miño Vivo e coa colaboración da Xunta, recupera unha iniciativa nacida hai catro anos a petición da mocidade, coa intención de consolidala no tempo. O tenente de alcalde, Marcos García Lombardero, destacou a alta participación —catro veces maior ca na primeira edición— e agradeceu a implicación de entidades, colaboradores e asistentes, así como a presenza de representantes da Xunta, do Parlamento e da Deputación.
Adultos, nenos, familias, grupos de amizades fixeron o percorrido nun día espectacular de sol e cunha temperatura de 26º á hora da saída. Acudiron á cita o presidente provincial da AECC, José Manuel Rozas, o alcalde de Ribadeo, Dani Vega, as concelleiras e concelleiro ribadenses, Marta Saiz, Begoña Sanjurjo, Elena Sierra e Francisco José Silvent, a presidenta e o xerente de Acisa, Carmen Cruzado e Jesús Pérez, así como representantes da AECC de Ribadeo coa súa presidenta, Tea Martínez, á cabeza. A II Andaina Ribadeo en marcha contra o cancro contou co patrocinio de Solán e Acisa Ribadeo e coa colaboración do Concello de Ribadeo, Eroski e 2M.
A partir das 19:45 horas abrirán a xornada o Cuarteto Illa Pancha e Tradigalu, mentres que desde as 20:00 horas se poderán degustar hamburguesas á parrilla, bocadillos de panceta e chourizos asados. Xa pola noite, ás 21:30, tomarán o relevo Mi Rollo es el Rock, antes da tradicional fogueira de San Xoán, prevista para as 00:00 horas. A celebración, organizada por A Rebolaxe coa colaboración do Concello de Cervo e a Deputación de Lugo, inclúe tamén o sorteo dunha paleta de cocho e contará con aparcamento habilitado no Estanco da Praia do Torno.
Pasada a medianoite, un vehículo saíuse da vía na N-634. Como consecuencia do impacto, tres persoas resultaron feridas. Da asistencia sanitaria ocupáronse os profesionais de Urxencias Sanitarias de Galicia-061 e os axentes da Garda Civil de Tráfico da seguridade na vía. Os Bombeiros de Barreiros tamén acudiron, sen embargo, ningún dos feridos estaba atrapado.



