O futuro nome de Alfoz, en mans da veciñanza: o Concello reclama un proceso participativo

Alfoz, 30 de xaneiro, 2026. O Concello de Alfoz recibiu a comunicación oficial da Secretaría Xeral da Lingua da Xunta de Galicia coa proposta de modificacións no Nomenclátor de Toponimia de Galicia, resultado da revisión realizada polo Seminario de Onomástica da Real Academia Galega e pola Comisión de Toponimia.

Segundo a documentación remitida, a proposta inclúe o cambio do nome oficial do municipio, que pasaría de denominarse Alfoz a Alfoz do Castrodouro. Tamén se recolle a modificación do nome da parroquia de O Castro de Ouro, que adoptaría a forma O Castrodouro.

A revisión afecta igualmente a numerosos lugares do concello, nos que se propoñen adaptacións lingüísticas orientadas a recuperar as formas consideradas correctas desde o punto de vista histórico e etimolóxico, así como a incorporación ou axuste do artigo en varios topónimos. Entre estas modificacións figuran cambios como Clavos → Cravos, Corbite → Corvite, Enxameado → Enxameao, Agueira → Agüeira ou Gavián → Gabián, ademais da normalización de nomes como A Solbeira, A Costoira, O Lavanco, A Ponte do Vao, O Vao ou Viñavella.

A proposta tamén elimina formas como A Rúa de Escourido, que pasaría a denominarse simplemente Escourido; concreta denominacións xa existentes, como Faián de Abaixo e Pesquita de Abaixo; e incorpora oficialmente novos lugares ao nomenclátor, entre eles Meixide, Faián de Arriba e Pesquita de Arriba.

A alcaldesa de Alfoz, Efigenia Maseda, valorou a comunicación sinalando que “hai cambios que son lóxicos e xustos, xa que responden á recuperación da forma tradicional e correcta dos nomes, algo fundamental para protexer o noso patrimonio lingüístico”. Engadiu, ademais, que “no relativo ao nome oficial do concello estamos ante unha cuestión de identidade colectiva, polo que debería ser a veciñanza quen decida”.

A rexedora explicou que esta postura xa foi trasladada ao secretario xeral de Política Lingüística da Xunta de Galicia, Valentín García Gómez, nunha reunión mantida en Lugo con representantes da Comisión de Toponimia, na que foi convidada a coñecer a proposta de modificacións.

Desde o goberno municipal deféndese que o proceso debe desenvolverse con información e participación da veciñanza, garantindo que as decisións finais combinen o rigor técnico co respecto ao sentir da poboación.
O Concello de Alfoz manterá informada á cidadanía dos seguintes pasos deste procedemento, que culminará coa validación definitiva por parte do Consello da Xunta de Galicia.