O CALENDARIO LARANXA REGRESA AOS FOGARES MARIÑÁNS
O ‘Calendario Laranxa’ regresará aos fogares mariñáns en 2013 para coar o espírito burelista representado nos equipos sénior, masculino e feminino, o filial e as categorías de base. Despois do éxito de vendas en Vista Alegre durante a fin de semana pasada, o almanaque xa está dispoñible (prezo, 2 euros) nas oficinas do club (avenida Arcadio Pardiñas, número 97) e nas librerías burelás Auma, Atril, Kiosco Alicia e Bluster, ademais da empresa colaboradora Alba Vila.
O ‘Calendario Laranxa 2013’ inclúe a axenda ligueira dos equipos sénior, tanto da Primeira División LNFS coma da RFEF, así como unha gran foto central da gran familia laranxa 2012-13. A xoiería burelá Kessarys recibe o novo ano xunto ao capitán Juanma, Julio Delgado e Lidia Mesías. A tempada histórica do CD Burela FS Pescados Rubén transcorre cos xogadores e xogadoras en divertidas situacións, no Ximnasio Breogán, Concello de Burela, Alain Affelou Óptico, clínica Virxe da Mariña, Limpezas Lema, Autoescola Nós, Pescados Rubén, confitería mindoniense La Alianza, Living Sport e Peugeot. Javier Pardeiro, Lucía Nespereira e Hugo despiden o primeiro ano da entidade laranxa en plena elite de forma moi saudable, dende o centro de dietética e nutrición Alba Vila.
O CD Burela FS agradece toda a axuda prestada por estes negocios na realización e distribución do seu calendario, con deseño e fotografía de Akersia SL e impresión de Gráficas Arfe.
El CALENDARIO NARANJA REGRESA A LOS HOGARES MARIÑANOS
El ‘Calendario Naranja’ regresará a los hogares mariñanos en 2013 para colar el espíritu burelista representado en los equipos sénior, masculino y femenino, el filial y las categorías de base. Después del éxito de ventas en Vista Alegre durante el fin de semana pasado, el almanaque ya está disponible (precio, 2 euros) en las oficinas del club (avenida Arcadio Pardiñas, número 97) y en las librerías bureless Auma, Atril, Kiosco Alicia y Bluster, además de la empresa colaboradora Alba Vila.
El ‘Calendario Naranja 2013’ incluye la agenda ligueira de los equipos sénior, tanto de Primera División LNFS como de la RFEF, así como una gran foto central de la gran familia naranja 2012-13. La joyería burelesa Kessarys recibe el nuevo año junto al capitán Juanma, Julio Delgado y Lidia Mesías. La temporada histórica del CD Burela FS Pescados Rubén transcurre con los jugadores y jugadoras en divertidas situaciones, en el Ximnasio Breogán, Ayuntamiento de Burela, Alain Affelou Óptico, clínica Virxe da Mariña, Limpezas Lema, Autoescola Nós, Pescados Rubén, confitería mindoniense La Alianza, Living Sport y Peugeot. Javier Pardeiro, Lucía Nespereira y Hugo despiden el primer año de la entidad naranja en plena élite de forma muy saludable, desde el centro de dietética y alimentación Alba Vila.
El CD Burela FS agradece toda la ayuda prestada por estos negocios en la realización y distribución de su calendario, con diseño y fotografía de Akersia SL e impresión de Gráficas Arfe.


















Este lume iniciouse ás 14.51 horas do luns e para a súa extinción mobilizáronse, de xeito acumulado, 2 técnicos, 14 axentes, 20 brigadas, 21 motobombas, 1 pa, 5 helicópteros e 7 avións.
José Luis Teso Celis é o vendedor da ONCE que repartiu estes cartos na localidade mariñá, desde o seu punto de venda situado na Avenida da Mariña, número 46.
Durante a xornada realizarase un mural inspirado na obra Diálogo (1946) de Luís Seoane, que Maruja Seoane levou a tapiz ese mesmo ano. A organización convida a toda a veciñanza a participar con lecturas, conversas, cantos, bailes e un xantar compartido.
O xoves haberá unha gran sardiñada no Campo da Pascua e o venres dedicarase ao Día do Neno con atraccións a prezos populares. A organización corre a cargo da Comisión de Festas de San Xoán de Covas coa colaboración das administracións locais e autonómicas.
Os subcampións foron Benja e Álvaro. O torneo reuniu no Real Club Náutico arredor dun centenar de xogadores procedentes de Galicia, Asturias e Castela e León, consolidándose como unha das citas máis destacadas do calendario musístico da costa lucense. Desde LuMus agradecen “el apoyo del Concello de Ribadeo, del Real Club Náutico de Ribadeo, de Mapfre y del resto de colaboradores y patrocinadores que hicieron posible esta cita, que dio comienzo a primera hora de la mañana y se prolongó durante toda la jornada del sábado”.
O festival De Cabo a Cabo, organizado por Fanto Fantini cunha achega provincial de 20.000 €, puxo en valor a diversidade cultural de Burela, onde o 10% da poboación é de orixe caboverdiana. A programación espallouse por varios espazos da vila con música, intervencións artísticas e torneos deportivos, e contou coa presenza de artistas como Baiuca, DJ Danifox, DJ Kandole, Batuko Tabanka, Lilaina ou Saya. A contribución da Deputación permitiu cubrir a infraestrutura técnica e loxística, así como os custos de organización e contratación das actividades.
O Concello destaca que este novo éxito é froito do compromiso, do esforzo e da dedicación constante do deportista, cualidades que lle permiten seguir acadando resultados destacados a nivel estatal. Desde a entidade municipal transmítense os parabéns a González Villares por este subcampionato de España.
