Ribadeo, 18 de xuño de 2021. O Teatro de Ribadeo e o Círculo Habanero da Devsa acollerán esta fin de semana dous concertos audiovisuais.
Enmárcanse no proxecto Versión Fin, grazas ao que se recuperaron antigas cintas de celuloide que agora toman vida xunto á música. Cada espectáculo, baseado na improvisación, será único.
A concelleira de Cultura, Pilar Otero, anunciou que “Versión Fin, o concerto audiovisual de Iván Torres, chegará a catro lugares emblemáticos do concello este verán. Primeiro, ao Cine Teatro, a orixe de todo o traballo de investigación e creación, e despois ao Círculo Habanero da Devesa. Máis adiante ao peirao de Rinlo e a novidade represéntaa o Pazo de Cedofeita, un lugar privado que os donos poñen a disposición desta iniciativa cultural do Concello”.
A edil sinalou que “a reintepretación, mediante técnicas de degradación química e segundo os revelados das películas de celuloide esquecidas no antigo Cine de Ribadeo, dan como resultado unha nova e final narrativa. Versión Fin é un proxecto audiovisual do artista Iván Torres baseado na improvisación. Cada concerto é único e formula unha conversa entre os visuais e a música, interpretada por Rafa Fernández á guitarra, Álex Salgueiro aos teclados e sintetizadores e Álvaro Trillo á batería”.
Pilar Otero engadiu que “Iván Torres é director de cine documental e de ensaio. A súa práctica está baseada na experimentación con novas narrativas e medios como a arte sonora, a fotografía documental e a performance. A maioría da súa carreira desenvolveuse entre Finlandia e Alemaña onde formou parte de produtoras como Mouka e colectivos como Mustarinda. Desde 2018 vive e traballa en Galicia e imos ter a sorte de contar con el para todas estas proxeccións”.
O autor do proxecto Versión Fin, Iván Torres, explicou que “o concerto basease na manipulación do material do Cine de Ribadeo, do celuloide que quedou abandonado nese cine, o seu procesado químico máis o seu degradado químico e un novo revelado do material. Todo iso vaise montar en directo con música improvisada cos músicos Rafa Fernández, Álex Salgueiro e Álvaro Trillo que van improvisar a música reaccionado ás imaxes ao mesmo tempo que eu vou facer as imaxes e vou reaccionar á música que van tocar eles, entón vai ser como un diálogo. É ter que adiantarse un pouco ao que vai saír na pantalla pola miña parte e pola parte deles tamén adiantarse ao seguinte que eu vou proxectar. Cada concerto vai ser totalmente diferente, a dificultade está máis na improvisación”.
Iván Torres indicou que “este proxecto chámase Versión Fin porque son uns textos que se atopan facilmente nas colas do celuloide e que normalmente están escritos polos proxeccionistas. O celuloide sempre, cando ía pasando de proxeccionista en proxeccionista, tiña unhas marcas que eles ían deixando e que eran como mensaxes para o seguinte proxeccionista para ver se unha cola terminaba nun sitio, empezaba noutro, se tiña un erro ou marcas que non debían estar aí. Un título recorrente que se pode atopar no celuloide é Versión Fin, dúas palabras moi recorrentes nas colas de celuloide”.
As dúas proxeccións desta fin de semana terán lugar ás 21 horas, o sábado no Teatro e o domingo no Círculo Habanero da Devesa.
Na presentación desta mañá participaron a concelleira de Cultura, Pilar Otero, o autor do proxecto, Iván Torres, e Ernesto Cruzado, o presidente da Sociedade Filantrópico Dramática (propietaria do Teatro).
























Foz será o protagonista do programa Voces de Lugo, de RadioVoz, que se emitirá en directo de 12 a 14 horas desde a cafetería Marexada para toda a provincia. Félix Jorquera charlará co alcalde, Fran Cajoto; coa concelleira de Cultura e Facenda, Inés López; con Pura García, que é directiva de Acia Foz-CCA; con Carmen Alonso, presidenta do Celtas de Foz; e coa dona da cafetería Marexada, Palmira Andrade. Con eles fará un balance do verán, analizará os proxectos para os vindeiros meses e tamén o momento polo que atravesa o deporte local.
Trátase dunha viaxe para dúas persoas con estancia de catro noites nun hotel de catro estrelas en réxime de todo incluído, voos e equipaxe. O sorteo tivo lugar o pasado mes de xuño.
A cita previa pode solicitarse a través do teléfono 981.928.080 ou da web
A medida tamén fai que as familias perdan a gratuidad do comedor escolar, asumindo un gasto novo. O Concello reclama recuperar a parada mentres non exista unha alternativa segura e manter tanto o transporte como o comedor gratuíto, pedindo unha solución urxente que non prexudique ás familias de Mántaras.
Un total de 32 participantes déronse encontro nesta segunda edición, demostrando o seu nivel e desfrutando dunha mañá de competición e compañeirismo. Os gañadores das diferentes categorías foron: Antón Pernas (Sub 8), David Bustabad (Sub 10), Xulio Pernas (Sub 12), Deivid Pérez (Sub 14), Manuel Castro (Sub 16) e Breixo Alvite (Sub 18). A alcaldesa de Cervo, Dolores García Caramés, entregou os trofeos e medallas aos vencedores. O Concello felicita a todas as persoas participantes polo seu esforzo e por contribuír ao crecemento do xadrez no municipio, reafirmando a súa aposta polo deporte, pola participación e por ofrecer novas oportunidades para gozar e aprender.
A proba , organizada polo Club Ciclista Viveiro, reuniu máis de 130 ciclistas e coroou as campioas galegas de todas as categorías femininas -desde infantil ata master-, e aos campions galegos de infantil e cadete. A Praza da Galeguidade acolleu a saída e meta da competición, que se desenvolveu nun circuíto estático de 18,9 quilómetros pasando polo Porto da Gañidoira, a 699 metros de altura.
Trátase de dous MG ZS Hybrid+ Comfort, equipados coa tecnoloxía híbrida autorrecargable Hybrid+, que permite combinar eficiencia e un menor consumo no uso habitual. Segundo os datos do fabricante para este modelo, presenta unhas emisións de entre 113 e 115 g/km de CO₂ e un consumo de combustible de entre 5 e 5,1 litros aos 100 quilómetros, segundo o ciclo WLTP. A adquisición supuxo un investimento de 51.848,50 euros, IVE incluído, financiado a través do Fondo de Compensación Ambiental correspondente ao ano 2026.



