Representantes de distintas comunidades recolleron e compartiron tradición oral para incorporar ao novo espazo da Biblioteca Municipal de Burela
Burela, 5 de agosto de 2025. A Casa da Xuventude de Burela acolleu o pasado venres unha actividade aberta e interxeracional para deseñar o Recuncho Multicultural, un novo espazo dentro da Biblioteca Municipal que servirá como lugar de memoria e encontro arredor da tradición oral das distintas culturas presentes no municipio.
Durante a mañá, representantes de colectivos, asociacións e persoas a título individual compartiron contos, relatos, cancións e mitos nas súas linguas de orixe, contribuíndo á creación dun fondo cultural que reflicta a diversidade da comunidade local.
A xornada comezou coa actuación de Hugo e Yanira, da asociación Arume, que tamén recolleron por escrito a súa achega, xunto con outro tema da cultura popular galega. Dende Ledicia e das Grileiras fixeron chegar igualmente contidos semellantes, aínda que non puideron asistir por estar implicadas na organización da Feira do Bonito.
A asociación ASPEBU (Perú) compartiu o mito de El Tumi de Oro e outras referencias culturais peruanas, a través de materiais achegados tamén por persoas particulares.
Dende Batuko Tabanka, María e Antonina presentaron as letras das súas cancións, acompañadas dunha actuación, e, coa colaboración de Denise de DJunta Mao, compartiron as historias do Lobu ku Xybinhu, contos tradicionais caboverdianos de carácter humorístico e infantil.
Tamén se recolleron achegas doutras comunidades. Malick, do centro de refuxiados, presentou contido en Criollo e Wolof, linguas faladas en Guinea Bissau e Senegal. Alexander compartiu unha lenda colombiana, mentres que Macadou e Abdoulaye, de Mali, fixeron chegar vivencias en Bambara e Francés. Tamén Malika, de Marrocos, enviou materiais literarios en árabe, que continuará completando no futuro, tal como explicou.
O tenente alcalde de Burela, Mario Pillado, cualificou a actividade como “un punto de partida xenial para este Recuncho Multicultural que queremos crear” e convidou á veciñanza a participar, sinalando que “animamos tanto os que nos acompañaron este venres na Casa da Xuventude como a todos e todas aqueles que queiran participar compartindo con nós todo o coñecemento que posúen en canto a tradición oral, no seu idioma de orixe e con respecto á cultura popular”.
As inscricións poden facerse de xeito presencial no Concello de Burela e no correo integracioninmigrantes@burela.org. O rexedor rematou afirmando que “todas as aportacións que nos cheguen serán ben acollidas.”
No acto impuxéronlles o birrete e entregáronlles diploma e orla. Despois cantaron unha canción para as familias asistentes. Houbo moitos aplausos e algunhas lágrimas de emoción.
A presidenta do Consello da Cultura Galega, Rosario Álvarez, destacou o carácter participativo da iniciativa, organizada xunto á Xunta e co apoio do Concello. O director xeral de Cultura, Anxo Lorenzo, puxo en valor o traballo colectivo e a implicación das novas xeracións. O concerto estivo dirixido por Maximino Zumalave, coa formación Hércules Brass e Rosa Aneiros como mantedora. Ademais, anunciouse que a próxima edición estará dedicada a Xosé Neira Vilas.
O vendedor da ONCE Daniel José López Legaspi foi quen levou a sorte ao municipio desde o seu posto de venda situado na Praza Maior.
Trátase dun programa de actividades para a infancia e a mocidade que se desenvolverá en xullo e agosto con propostas educativas, deportivas e culturais pensadas para facilitar a conciliación familiar. A oferta inclúe ludoteca, talleres creativos e tecnolóxicos, deporte, contacontos e eventos comunitarios como o Mercado Infantil Solidario ou o Carnaval de Verano. As inscricións realizaranse do 1 ao 15 de xuño no Concello, con prioridade para menores empadroados. O programa reforza o compromiso municipal co apoio ás familias e cun verán activo e accesible para a mocidade do concello.
A comunidade educativa convida especialmente a antigos alumnos, mestres e familias a participar nesta xornada de reencontros e lembranzas.
A festa incorporou unha mesa doce decorada con temática de faros e unha sesión de coctelería dedicada á elaboración de vermús. As persoas asistentes recibiron ademais un detalle conmemorativo: unha botella de aceite de oliva virxe extra de Oleonavas, en homenaxe ás raíces familiares do propietario. O evento incluíu numerosos sorteos grazas á colaboración de diferentes empresas, con premios como comidas en O Noso Lar, na Bodega de Ana ou no Restaurante Nito, ademais de licores, paletillas e circuítos termais. Para esta ocasión preparouse tamén unha carta especial con táboas de carne e instalouse un mural conmemorativo no local. O establecemento agradeceu a fidelidade da clientela e o apoio da veciñanza ao longo desta década, fundamentais para acadar este aniversario tan significativo.
Tras máis de vinte anos dedicada ao debuxo científico, expón desde 2013 e a súa pintura, definida pola crítica como expresiva, colorista e próxima ao surrealismo, chegou xa a numerosos países europeos e americanos. 
